5 sentences with “avoir des ennuis”
Depuis qu’il a commencé à fréquenter de mauvaises personnes, il a des ennuis régulièrement. Ever since he started hanging out with the wrong crowd, he’s been getting into trouble regularly.…
5 sentences with “avoir beau jeu de faire quelque chose”
Les critiques ont beau jeu de dire que c’était évident, mais ils n’étaient pas présents lors de la réunion. The critics have every right to say it was obvious, but…
5 sentences with “avoir du courage”
Elle a affronté ses peurs avec du courage et a réussi à surmonter tous les obstacles. She faced her fears with courage and managed to overcome all obstacles. Les pompiers…
5 sentences with “avoir tout faux”
Je pensais que le match serait facile, mais j’ai tout faux, l’équipe adverse est très compétitive. I thought the match would be easy, but I got it all wrong, the…
5 sentences with “n’avoir rien de”
Ce film n’a rien de captivant, je me suis ennuyé du début à la fin. This movie is not captivating at all; I was bored from beginning to end. Elle…
5 sentences with “avoir du cœur à l’ouvrage”
Marie est une employée dévouée, elle a vraiment du cœur à l’ouvrage. Marie is a dedicated employee, she really has heart in her work. Les bénévoles ont du cœur à…
5 sentences with “avoir les cheveux poivre et sel”
Mon père a les cheveux poivre et sel, ce qui lui donne un air distingué. My father has salt-and-pepper hair, which gives him a distinguished look. Les cheveux poivre et…
5 sentences with “avoir du plomb dans la cervelle”
Marie est une scientifique brillante, elle a vraiment du plomb dans la cervelle. Marie is a brilliant scientist, she really has lead in her brain. Mon grand-père était un homme…
5 sentences with “avoir une chance de faire de quelque chose”
J’ai enfin une chance de réaliser mon rêve de devenir pianiste professionnel. I finally have a chance to fulfill my dream of becoming a professional pianist. Nous avons une chance…
5 sentences with “avoir les moyens”
Il voyage souvent dans des destinations exotiques, il a les moyens. He often travels to exotic destinations, he has the means. Nous voulons acheter une maison, mais nous n’avons pas…
5 sentences with “avoir la réplique facile”
Elle a toujours la réplique facile, elle sait trouver les mots pour toutes les situations. She always has a quick comeback, she knows how to find the right words for…
5 sentences with “sans en avoir l’air”
Elle résout les problèmes rapidement, sans en avoir l’air. She solves problems quickly, without seeming to. Il réussit toujours à faire rire les autres, sans en avoir l’air. He always…