5 sentences with “avoir la flemme de faire quelque chose”
Aujourd’hui, j’ai la flemme de faire le ménage. Today, I can’t be bothered to clean the house. J’ai la flemme de sortir ce soir, je préfère rester à la maison.…
5 sentences with “avoir une idée de quelque chose”
J’ai une idée de cadeau pour son anniversaire. I have an idea for a birthday gift. As-tu une idée de film à regarder ce soir ? Do you have an…
5 sentences with “avoir envie de quelqu’un”
J’ai vraiment envie de toi, tu me manques. I really miss you, I have a strong desire for you. Elle a toujours eu envie de lui, même après toutes ces…
5 sentences with “avoir un appétit d’ogre”
Après sa journée de randonnée, il avait un appétit d’ogre et a dévoré tout le repas. After his day of hiking, he had an appetite like a bear and devoured…
5 sentences with “avoir le ventre qui gargouille”
J’ai oublié de prendre mon petit-déjeuner ce matin, maintenant j’ai le ventre qui gargouille. I forgot to have breakfast this morning, now my stomach is rumbling. Après une longue journée…
5 sentences with “avoir le cul bordé de nouilles”
Il a eu la chance d’avoir le cul bordé de nouilles et de trouver un emploi dès la fin de ses études. He was lucky to have the luck of…
5 sentences with “avoir la langue pâteuse”
Après une longue nuit de fête, j’ai la langue pâteuse ce matin. After a long night of partying, I have a dry mouth this morning. Après avoir mangé beaucoup de…
5 sentences with “avoir des affinités avec quelqu’un”
J’ai découvert que j’ai beaucoup d’affinités avec mon nouveau collègue. I discovered that I have a lot in common with my new colleague. Nous partageons les mêmes passions et avons…
5 sentences with “avoir une taille de guêpe”
Elle porte une robe qui met en valeur sa taille de guêpe. She’s wearing a dress that accentuates her tiny waist. Malgré son âge, elle a toujours une taille de…
5 sentences with “n’avoir que ce que l’on mérite”
Il a échoué à l’examen parce qu’il n’a pas assez étudié. Il n’a que ce qu’il mérite. He failed the exam because he didn’t study enough. He only has what…
5 sentences with “avoir tort”
Il pense que la Terre est plate, mais il a tort. He thinks the Earth is flat, but he is wrong. J’ai toujours cru que j’avais raison, mais cette fois-ci,…
5 sentences with “avoir du cul”
Il a eu du cul d’éviter l’accident de justesse. He got lucky to narrowly avoid the accident. Elle a eu du cul de trouver une place de parking juste en…