5 sentences with “avoir du temps à perdre”
Je n’ai pas du temps à perdre, je dois me dépêcher pour attraper mon train. I don’t have time to waste, I need to hurry to catch my train. Les…
5 sentences with “avoir les dents en avant”
Il a une malformation dentaire, ses dents sont en avant et cela lui donne un sourire unique. He has a dental malformation, his teeth are protruding forward, which gives him…
5 sentences with “avoir la pêche”
Ce matin, je me sens plein d’énergie et j’ai la pêche pour affronter la journée. This morning, I feel full of energy and I have the peach to face the…
5 sentences with “avoir l’alcool triste”
Après avoir consommé trop d’alcool, il avait l’alcool triste et se mettait à pleurer pour des raisons insignifiantes. After consuming too much alcohol, he had the “sad alcohol” and would…
5 sentences with “avoir le regard de”
Elle avait le regard de la détermination alors qu’elle se préparait pour sa course. She had the look of determination as she prepared for her race. J’ai le regard de…
5 sentences with “avoir un poil dans la main”
Il ne fait rien de productif toute la journée, il a clairement un poil dans la main. He doesn’t do anything productive all day, he clearly has a lazy streak.…
5 sentences with “avoir des complexes”
Depuis son adolescence, elle a toujours eu des complexes concernant son apparence physique. Since her teenage years, she has always had insecurities about her physical appearance. Il a des complexes…
5 sentences with “avoir la gorge prise”
J’ai attrapé un rhume et j’ai la gorge prise, c’est difficile de parler. I caught a cold and my throat is sore, it’s difficult to speak. Après avoir crié pendant…
5 sentences with “en avoir sous la pédale”
Ne te fie pas à son apparence calme, il en a sous la pédale et peut accomplir de grandes choses. Don’t judge him by his calm demeanor, he has something…
5 sentences with “ne pas avoir inventé l’eau chaude”
Il est tellement lent, on dirait qu’il n’a pas inventé l’eau chaude. He is so slow, it’s like he didn’t invent hot water. Elle ne sait jamais comment résoudre les…
5 sentences with “avoir du talent”
Elle a du talent en danse et se démarque lors de chaque représentation. She has talent in dancing and stands out in every performance. Le jeune artiste a déjà beaucoup…
5 sentences with “avoir la situation bien en main”
Le chef d’entreprise est un excellent gestionnaire, il a la situation bien en main et sait comment mener son équipe vers le succès. The business leader is an excellent manager,…