5 sentences with “avoir une carie”
Mon dentiste m’a dit que j’ai une carie et que je dois prendre rendez-vous pour la soigner. My dentist told me that I have a cavity and that I need…
5 sentences with “avoir les pieds sur terre”
Mon ami est une personne très réaliste et a toujours les pieds sur terre. My friend is a very realistic person and always has his feet on the ground. Même…
5 sentences with “avoir toutes les prévenances à l’égard de quelqu’un”
Le serveur a eu toutes les prévenances à l’égard des clients, veillant à ce qu’ils aient tout ce dont ils avaient besoin. The waiter showed every consideration towards the customers,…
5 sentences with “avoir quelque chose à l’œil”
Mon ami a réussi à obtenir des billets gratuits pour le concert. J’en ai un à l’œil ! My friend managed to get free tickets for the concert. I have…
5 sentences with “n’avoir le goût à rien”
Après une longue journée de travail, je n’ai le goût à rien, je veux juste me reposer. After a long day at work, I don’t feel like doing anything, I…
5 sentences with “avoir les oreilles en feuilles de chou”
Après avoir écouté ce discours ennuyeux pendant des heures, j’avais les oreilles en feuilles de chou. After listening to that boring speech for hours, I had cabbage leaf ears. Les…
5 sentences with “avoir sa conscience pour soi”
Même s’il a été injustement accusé, il a sa conscience pour lui. Even though he was unjustly accused, he has his conscience on his side. Je peux dormir tranquille cette…
5 sentences with “n’avoir aucun rapport avec quelque chose / quelqu’un”
Ce que tu dis n’a aucun rapport avec la situation actuelle, tu es hors sujet. What you’re saying has no connection to the current situation, you’re off-topic. Sa réaction n’a…
5 sentences with “avoir une prédilection pour”
J’ai une prédilection pour les films d’action, j’adore l’adrénaline et les scènes de combat. I have a preference for action movies, I love the adrenaline and fight scenes. Il a…
5 sentences with “avoir les cheveux frisés”
Elle a de beaux cheveux frisés qui encadrent son visage avec élégance. She has beautiful curly hair that frames her face elegantly. Ma sœur a les cheveux naturellement frisés, ce…
5 sentences with “avoir de la gueule”
Cette voiture vintage a vraiment de la gueule, avec sa carrosserie brillante et son design rétro. This vintage car really has style, with its shiny body and retro design. Le…
5 sentences with “avoir les cheveux crêpés”
Elle aime avoir les cheveux crêpés pour ajouter du volume et de la texture à sa coiffure. She likes to have crimped hair to add volume and texture to her…