Elle a peur d’un rien, même d’une petite araignée.
She’s afraid of nothing, not even a tiny spider.
J’ai peur d’un rien, j’ai toujours peur de faire des erreurs.
I’m afraid of nothing, I always fear making mistakes.
Il a peur d’un rien, il sursaute au moindre bruit.
He’s afraid of nothing, he startles at the slightest noise.
Nous avons peur d’un rien, nous sommes très anxieux par nature.
We’re afraid of nothing, we’re very anxious by nature.
Les enfants ont peur d’un rien, ils sont très impressionnables.
The children are afraid of nothing, they are very impressionable.