Elle est tellement énergique et productive aujourd’hui, on dirait qu’elle a mangé du lion !
She is so energetic and productive today, it’s as if she ate a lion!
Après avoir pris une bonne nuit de sommeil, il se sent revigoré et prêt à affronter la journée, comme s’il avait mangé du lion.
After getting a good night’s sleep, he feels refreshed and ready to tackle the day, as if he ate a lion.
Malgré son apparence calme, il a une énergie débordante et une détermination sans faille, on dirait qu’il a mangé du lion.
Despite his calm appearance, he has boundless energy and unwavering determination, it’s as if he ate a lion.
Avec sa confiance et son audace, elle a réussi à surmonter tous les obstacles, on dirait qu’elle a mangé du lion.
With her confidence and boldness, she managed to overcome all obstacles, it’s as if she ate a lion.
Il est plein de force et de courage, prêt à relever tous les défis, comme s’il avait mangé du lion.
He is full of strength and courage, ready to face any challenge, as if he ate a lion.