Depuis la perte de son emploi, il a des soucis d’argent et a du mal à joindre les deux bouts.
Since losing his job, he has financial worries and struggles to make ends meet.

Les factures s’accumulent et elle a de plus en plus des soucis d’argent.
The bills are piling up and she is increasingly burdened with financial worries.

Il a des soucis d’argent depuis qu’il a investi dans une entreprise qui a fait faillite.
He has financial worries since he invested in a company that went bankrupt.

Suite à des dépenses imprévues, il se retrouve avec des soucis d’argent ce mois-ci.
Due to unexpected expenses, he is facing financial worries this month.

Elle travaille dur, mais avec les frais médicaux importants, elle a toujours des soucis d’argent.
She works hard, but with significant medical expenses, she always has financial worries.