Quand on lui a dit qu’il avait tort, il a eu la moutarde qui lui est montée au nez.
When he was told he was wrong, he got angry.
Ne lui parlez pas de politique, elle a vite la moutarde qui lui monte au nez.
Don’t talk to her about politics, she gets easily angry.
Son patron lui a donné une mauvaise note et il a eu la moutarde qui lui est montée au nez.
His boss gave him a bad rating and he got angry.
Le conducteur imprudent qui l’a doublé a eu la moutarde qui lui est montée au nez quand il l’a rattrapé.
The reckless driver who overtook him got angry when he caught up with him.
Il a demandé un remboursement et quand on lui a refusé, il a eu la moutarde qui lui est montée au nez.
He asked for a refund and when it was denied, he got angry.