Elle a ses têtes et ne parle qu’à certaines personnes.
She has her favorites and only talks to certain people.
Il a ses têtes et ne veut pas travailler avec certains collègues.
He has his preferences and doesn’t want to work with certain colleagues.
Mes enfants ont leurs têtes et refusent de manger certains aliments.
My children have their preferences and refuse to eat certain foods.
Elle a ses têtes et ne fréquente que des gens de son cercle d’amis.
She has her clique and only hangs out with people from her circle of friends.
Mon père a ses têtes et ne prête ses outils qu’à certaines personnes.
My father has his chosen ones and only lends his tools to certain people.