J’ai rendez-vous chez le médecin demain matin à 9 heures.
I have a doctor’s appointment tomorrow morning at 9 o’clock.

Ils ont rendez-vous avec leur avocat pour discuter de leur affaire juridique.
They have an appointment with their lawyer to discuss their legal case.

Nous avons rendez-vous au restaurant ce soir pour célébrer notre anniversaire de mariage.
We have a dinner reservation tonight to celebrate our wedding anniversary.

Elle a rendez-vous chez le coiffeur pour se faire couper les cheveux.
She has an appointment at the hairdresser’s to get her hair cut.

Les clients ont rendez-vous avec le conseiller financier pour discuter de leurs investissements.
The clients have an appointment with the financial advisor to discuss their investments.