Il a réussi l’examen avec un score de 80%, il a tout juste.
He passed the exam with a score of 80%, he just made it.

Elle a rendu son travail à la dernière minute, elle a tout juste respecté la date limite.
She submitted her work at the last minute, she just met the deadline.

Le cuisinier a ajouté juste assez de sel pour rehausser la saveur du plat.
The chef added just enough salt to enhance the flavor of the dish.

Le coureur a franchi la ligne d’arrivée quelques secondes avant ses concurrents, il a tout juste gagné la course.
The runner crossed the finish line just a few seconds ahead of his competitors, he just won the race.

Le projet a été terminé juste à temps pour la présentation, ils ont tout juste respecté le délai.
The project was completed just in time for the presentation, they just met the deadline.