Depuis qu’il a arrêté de faire du sport, il a pris du poids et a maintenant du ventre.
Since he stopped exercising, he has gained weight and now has a belly.

Après les fêtes de fin d’année, il est courant d’avoir du ventre à cause des excès alimentaires.
After the holiday season, it is common to have a belly due to excessive eating.

Certaines femmes se sentent complexées par leur ventre et essaient de le cacher.
Some women feel self-conscious about their belly and try to hide it.

Il fait des exercices abdominaux tous les jours pour perdre du ventre et avoir un ventre plat.
He does abdominal exercises every day to lose his belly and have a flat stomach.

Les vêtements serrés mettent en évidence son ventre, elle préfère porter des vêtements amples.
Tight clothes emphasize her belly, she prefers to wear loose-fitting clothes.