Elle a toujours la réplique facile, elle sait trouver les mots pour toutes les situations.
She always has a quick comeback, she knows how to find the right words for every situation.
Mon frère a une répartie incroyable, il a toujours la réplique facile.
My brother has an incredible wit, he always has a quick response.
Lors des débats, elle a la réplique facile et sait convaincre son public.
During debates, she has a quick response and knows how to convince her audience.
C’est un comédien talentueux, il a la réplique facile et peut improviser avec aisance.
He is a talented actor, he has a quick response and can improvise with ease.
Ne le provoque pas, il a toujours la réplique facile et ne se laisse pas faire.
Don’t provoke him, he always has a quick comeback and doesn’t let himself be pushed around.