Mon fils est très talentueux en musique, il a de qui tenir, son père est un musicien renommé.
My son is very talented in music, he takes after his father, who is a renowned musician.
Elle est une excellente danseuse, elle a de qui tenir, sa mère était danseuse professionnelle.
She is an excellent dancer, she takes after her mother, who was a professional dancer.
Mon grand-père était un homme très généreux, j’ai de qui tenir mes valeurs de partage.
My grandfather was a very generous man, I take after him in my values of sharing.
Ma sœur a un fort caractère, elle a de qui tenir, notre mère est aussi très déterminée.
My sister has a strong character, she takes after our mother, who is also very determined.
Mon oncle est un entrepreneur prospère, j’ai de qui tenir mon esprit d’entreprise.
My uncle is a successful entrepreneur, I take after him in my entrepreneurial spirit.