Après avoir remporté de nombreux trophées, il n’a plus rien à prouver dans le monde du sport.
After winning numerous trophies, he has nothing left to prove in the world of sports.
Elle a accompli tant de réalisations dans sa carrière qu’elle n’a plus rien à prouver à ses détracteurs.
She has achieved so much in her career that she has nothing left to prove to her critics.
Il a tellement d’expérience et de compétence qu’il n’a plus rien à prouver dans son domaine d’expertise.
He has so much experience and expertise that he has nothing left to prove in his field of expertise.
Après avoir surmonté de nombreux obstacles, elle n’a plus rien à prouver quant à sa détermination.
After overcoming numerous obstacles, she has nothing left to prove in terms of her determination.
Ayant déjà réussi dans de multiples projets, il n’a plus rien à prouver en matière d’entrepreneuriat.
Having already succeeded in multiple projects, he has nothing left to prove in terms of entrepreneurship.