Après la mauvaise nouvelle, je n’ai pas le cœur à sortir ce soir.
After the bad news, I don’t feel like going out tonight.
Elle ne peut pas assister à la fête, elle n’a pas le cœur à célébrer en ce moment.
She can’t attend the party; she doesn’t feel like celebrating at the moment.
Après la perte de son animal de compagnie, il n’a pas le cœur à jouer avec ses amis.
After losing his pet, he doesn’t feel like playing with his friends.
Je n’ai pas le cœur à parler de ce sujet sensible en ce moment.
I don’t feel like discussing this sensitive topic right now.
Après une journée épuisante, je n’ai pas le cœur à faire les tâches ménagères.
After a tiring day, I don’t feel like doing the household chores.