J’ai finalement réussi à obtenir une promotion en ayant mon supérieur à l’usure avec ma détermination et mon travail acharné.
I finally managed to get a promotion by wearing down my superior with my determination and hard work.
Mon frère a toujours voulu avoir un chien, et finalement, nos parents ont cédé à force de le lui demander. Il les a eus à l’usure.
My brother always wanted to have a dog, and eventually, our parents gave in after he persistently asked for it. He wore them down.
Après des semaines de négociation, j’ai réussi à obtenir un meilleur prix en ayant le vendeur à l’usure.
After weeks of negotiation, I managed to get a better price by wearing down the seller.
Elle est déterminée à obtenir justice et à faire valoir ses droits. Elle a l’intention d’avoir son adversaire à l’usure.
She is determined to get justice and assert her rights. She intends to wear down her opponent.
Malgré tous les obstacles et les difficultés, il a persisté et a finalement réussi à obtenir le contrat en ayant le client à l’usure.
Despite all the obstacles and difficulties, he persisted and eventually managed to secure the contract by wearing down the client.